Кто есть DUBROVSKY?

Конечно, хозяева заведения, расположившегося в Ленинском районе, вряд ли назвали паб «Дубровский» в честь нового главы региона. Скорее всего, имелся в виду благородный разбойник из повести Пушкина.

«Лицом чист, бороду бреет, глаза имеет карие, волосы русые, нос прямой» — помните этот список особых примет, под которые, по словам Кирилы Петровича Троекурова, «почти любой подходит»? Однако, повинуясь новомодному поветрию, фамилия героя зачем-то написана латиницей. Кто смог бы ответить на вопрос, почему в нашем городе уже есть DUBROVSKY, BELOCHKA, BARBARIS, ALMAZ, ZEBRA (причем два последних заведения официально называются «Алмаз» и «Зебра», но на вывесках все же начертали нерусские буквы)?