Меню

В Тотальном диктанте в Челябинске впервые приняли участие слепые

24.04.2015 12:49 32 (11843)

Четвертый раз в Челябинске проводился Тотальный диктант, и если поначалу нововведение восприняли с интересом, то теперь оно уже вошло в привычную норму. Тем не менее в день акции 18 апреля в областной библиотеке для слепых было многолюдно не только от непосредственных участников акции, но и челябинских СМИ. Впервые написать диктант пришли слепые и слабовидящие челябинцы.

 
 
На диктант —  в первый раз
— Этот опыт можно считать премьерным, так как до этого незрячие люди писали Тотальный диктант только в Иркутске, где площадка организована на базе школы. Но проведение диктанта в школе сложно сравнить с тем опытом, который предстоит получить нам. В школе пишут в основном ребята, которые часто проходят через процедуру написания диктанта, рядом со школьниками — их учителя. В библиотеку для слепых пришли люди, которые окончили школу 20, 30 и даже 40 лет назад. В этом плане мы будем первыми, кто проводит Тотальный диктант на базе библиотеки для слепых, — сообщила куратор площадки Зоя Потапова.

Поскольку подобное мероприятие проводилось впервые, в библиотеке тщательно к нему готовились, старались учесть все нюансы и особенности. В течение последнего месяца здесь прошло несколько занятий: будущие участники диктанта повторяли правила орфографии и пунктуации, разбирали сложные задания, задавали всевозможные вопросы.
Наконец час Х наступил. Желающих оказалось довольно много, они с нетерпением ждали начала экзамена.

— Мы не ожидали, что придет столько народу! — восклицает директор библиотеки для слепых Марина Кочутина. — Так как наша площадка была закрытой, мы не могли вместить больше 35 человек, поэтому людей, которые приходили без регистрации, приходилось отправлять на другую площадку или вежливо им отказывать, но было очень жаль их отпускать, потому что мы всегда рады гостям в библиотеке.

Тех же, кто заранее заявил о своем желании, поделили на две группы: во второй, особенной группе оказалось 33 человека, из которых 11 человек полностью слепые. Аудитория получилась совершенно разношерстной: пришли молодежь и подростки, недавно окончившие школу или университет, но и пожилые читатели библио-
теки тоже не побоялись проверить свои знания.
Шесть заветных точек и мозоли от усердия
Как писать диктанты, все мы знаем со школьной скамьи. Участники с плохим зрением писали большим шрифтом, чтобы им самим было удобнее проверять написанное. А вот как пишут слепые люди? Об этом мы часто не задумываемся. На самом деле есть специальная азбука, точнее метод написания, а еще точнее — шрифт, который называется по имени своего изобретателя шрифтом Брайля.

Создатель современной письменности для слепых Луи Брайль был сыном простого сапожника. В три года мальчик потерял зрение, а в 15 лет изобрел специальный шрифт, которым теперь пользуются во всем мире.

С помощью всего шести точек он придумал комбинации для всех без исключения букв, знаков препинания, цифр и даже нот! Наличие или отсутствие точек в ячейке дает определенный символ. Эти точки прокалываются на бумаге при письме, и вот тут — внимание! — и заключается главная сложность. На ощупь можно определить только выпуклые точки, поэтому писать приходится наоборот, справа налево, чтобы, перевернув лист обратной стороной, читать уже как полагается.
Так что каждую буковку приходится буквально выписывать, поэтому и времени для такого написания потребовалось больше в полтора раза, в результате в зале для слепых диктант длился целых полтора часа.

— Писать по Брайлю очень сложно! К финалу мероприятия участники натерли мозоли на пальцах, у них затекли локтевые суставы, — рассказывает Зоя Потапова. — К тому же среди наших читателей не только незрячие, но и люди, у которых имеется еще один недуг — слабый слух. К сожалению, в библиотеке нет специального оборудования для усиления звука, поэтому «диктатору» оставалось только уверенно владеть своим голосом, чтобы быть услышанной.
Новые технологии — на вооружение
И тем не менее участники диктанта успешно справились с заданием.
— Мы были очень довольны и рады, что написали диктант. Нам дали время для самопроверки. В общем, я думаю, что в написании диктанта незрячими людьми нет ничего особенного: у нас такие же буквы, такая же грамота. Многие думают, что у нас скоропись, а на самом деле это не так, мы пишем, как и вы, каждую букву. Я сегодня писала текст до последней точки! — гордится результатом одна из участниц диктанта, брайлист Валентина Савинова.
Другая читательница, Евгения Слинкина, решила воспользоваться новыми технологиями и писала текст на компьютере при помощи специальной программы — такое оборудование в челябинской библиотеке имеется. Пока остальные пишущие, брайлисты, вычитывали свой текст, водя пальцами по выдавленным точкам, Евгения прослушала его в науш-
никах.

— Я учусь в Челябинском педагогическом университете, поэтому так или иначе связана с русским языком, записью конспектов, — улыбается девушка. — Мне удобнее пользоваться JAWS, потому что это быстрее. Я знаю, что в библиотеке проходили курсы подготовки к диктанту, но решила не посещать, проверить себя. И еще ни разу не пожалела, это очень увлекательное событие. Чувствуешь себя частью большого проекта, когда с тобой пишут столько людей. А еще чувствуешь, как за тебя переживают. Ведь и автор в своем обращении, и диктующий очень старались выделить все сложные моменты, помочь голосом.
День, который запомнился
После окончания диктанта работы участников закодировали, перевели в обычный текст и отправили на проверку в ЧелГУ, и библиотекари, наконец, перевели дух.
— Мне кажется, мероприятие прошло гладко. Мы выполнили все, что запланировали. Очень долго мы вели подготовительную работу с незрячими участниками диктанта. Нужно было им досконально объяснить процедуру написания. Наши читатели привыкли к неофициальной, уютной атмосфере. Здесь же, несмотря на поблажки, важен был регламент. Нужно было настроить пишущих так, чтобы они не отвлекали друг друга, не переговаривались, не переспрашивали. Последнее было самой непростой задачей. Это событие очень важно для нас и наших читателей. В этот день они действительно были частью целого. Как говорил Габриель Гарсиа Маркес: «Жизнь — это не те дни, что прошли, а те, что запомнились». День проведения диктанта стал и для библиотеки, и для читателей именно таким. До сих пор участники приходят, делятся впечатлениями, благодарят. А для библиотеки это стимул, вдохновение. Думаю, что в 2016 году мы проведем диктант еще лучше, — подытожила директор Марина Кочутина.

Кстати, сегодня, 24 апреля, в Челябинском госуниверситете состоится торжественное награждение победителей.

 



Разместить рекламу и объявление в газете «Вечерний Челябинск»